In agricultural and hunting communities, she is often worshipped as a protector. She is sometimes identified with Konohanasakuya-hime , the goddess of Mount Fuji, who symbolizes delicate earthly life and protects against volcanic eruptions. In these contexts, she is a guardian of women and a mother of seasonal time.
The most accurate and natural rendering of in solid text (without spaces or capitalization changes) is: yama no hime