Since "portable" versions of high-end CAD software like CATIA are typically unofficial "thin-app" or virtualized versions (or sometimes refer to cloud-based access), this post focuses on the for engineers on the move.
Most "portable" versions found online are unofficial and may contain malware or outdated patches. The Modern Solution: 3DEXPERIENCE Cloud catia portable